Werther se estrenó en nuestra ciudad el 17 de julio de 1897 en el Teatro de la Ópera. Fue en versión italiana de Targioni-Tozzetti y Menasci (los autores del libreto de Cavalleria rusticana de Mascagni), con Fernando De Lucia (Werther) y Cesira Ferrani (Charlotte), bajo la dirección musical de Edoardo Mascheroni. El estreno en el idioma original recién data de 1936 y tuvo como protagonistas a Georges Thill y José Lucioni, que se alternaron en el personaje junto a Lucienne Anduran en el papel de Charlotte. Fue en el Teatro Colón, al que Thill regresó para cantarlo una vez más en 1938. Otro intérprete inolvidable del personaje, Raoul Jobin, lo cantó allí en 1941, 1943 y 1948. Y también sobre el escenario del Colón, muchos aplaudimos el Werther de Alfredo Kraus en 1991.