Comentario
Por Claudio Ratier
Estreno en nuestra ciudad
El estreno de
Adriana Lecouvreur en Buenos Aires tuvo lugar el 7 de julio de 1903 en el Teatro de la Ópera (según el comentario publicado por Juan Pedro Franze en el programa de mano del Teatro Colón -temporada 1994-, ésta sería la primera representación en el continente americano). Participaron Medea Mei-Figner (Adriana), Virginia Guerrini (Principessa), Enrico Caruso (Maurizio) y Giuseppe De Luca (Michonnet), bajo la batuta de Arturo Toscanini. Se repuso sobre el mismo escenario al año siguiente, nuevamente con dirección de Toscanini y las actuaciones de Angelica Pandolfini (la creadora de Adriana en el Lirico de Milán), Edoardo Garbin (Maurizio) y Mario Sammarco (Michonnet). El Teatro Colón la conoció en la temporada 1948 con las actuaciones de Maria Caniglia (Adriana), Fedora Barbieri (Principessa), Beniamino Gigli (Maurizio) y Víctor Damiani (Michonnet), dirigidos por Héctor Panizza.